Avviso festivo: Festival delle Barche Drago 2026

Avviso festivo: Festival delle Barche Drago 2026

Carissimi,

Ti informiamo che il nostro ufficio resterà chiuso per le festività del Dragon Boat Festival (端午节) dal 19 giugno (venerdì) al 21 giugno (domenica), 2026, per un totale di tre giorni. Le operazioni regolari riprenderanno il 22 giugno (lunedì). Informazioni sul Dragon Boat Festival

Il Festival delle barche drago, noto anche come Festival di Duanwu (端午节), è uno dei festival tradizionali più importanti della Cina e il primo festival cinese ad essere iscritto nella lista del patrimonio culturale immateriale dell'UNESCO. Si celebra il quinto giorno del quinto mese del calendario lunare cinese, che quest'anno cade il 19 giugno.

Le origini del festival sono ampiamente attribuite alla storia di Qu Yuan (屈原), un poeta patriottico e funzionario governativo che visse durante il periodo degli Stati Combattenti (475–221 a.C.). Oltre 2.000 anni fa, Qu Yuan prestò servizio come ministro nello Stato di Chu. Era profondamente impegnato nel suo paese e consigliò al re di non allearsi con lo Stato rivale di Qin. Tuttavia, funzionari corrotti diffusero voci sul suo conto e il re alla fine respinse il suo consiglio. Quando la capitale di Chu fu infine catturata dalle forze Qin, Qu Yuan, con il cuore spezzato e disperato, si annegò nel fiume Miluo il quinto giorno del quinto mese lunare.

Dopo aver appreso la notizia, la popolazione locale si precipitò al fiume con le loro barche, suonando tamburi e schizzando le pagaie per impedire ai pesci e ai draghi acquatici di consumare il suo corpo. Lanciavano anche pacchetti di riso nel fiume come offerta al suo spirito. Questi atti di ricordo si sono evoluti nelle due tradizioni più iconiche del festival: la corsa delle barche drago e il consumo di zongzi (ravioli di riso), dolcetti di riso appiccicoso a forma di piramide avvolti in foglie di bambù con vari ripieni.

Oggi, il Festival delle Barche Drago è un momento in cui le famiglie possono riunirsi, gustare cibi tradizionali e ricordare l'incrollabile amore di Qu Yuan per il suo paese.

Si prega di pianificare i propri programmi di conseguenza. Vi auguriamo un gioioso e pacifico Festival delle Barche Drago!